La dolce vita

– Hai una gran voglia di vedere il tuo nome sui giornali, eh? Senti, perché non ce ne andiamo un po’ per i fatti nostri?
– E quali sarebbero i fatti nostri?

Continua a leggere

Star Wars – Attack of the Clones (2002)

Una cosa è certa. Star Wars fa parte della cultura nerd/geek.

E’ cosa buona e giusta che io colmi le mie lacune.

Di seguito una selezione dei dialoghi che mi hanno particolarmente colpita.

Continua a leggere

La festa di nozze muta

– Cosa c’era qui, signor sindaco?

– Un villaggio, l’hanno distrutto i comunisti per costruire una fabbrica per operai. Ora i capitalisti, furbi, radono al suolo la fabbrica per ricostruire il villaggio. [ ridono ] Un villaggio turistico.

– Cos’è successo qui, sindaco?

[ traduzione libera dal romeno a cura di Daciana Bailey ]

Continua a leggere